ABRAZANDO EL SOL | EMBRACING THE SUN | NOLVYN GASSIOT
NOLVYN GASSIOT
Abrazando el Sol /Embracing the Sun
Artistas / Artists:
Nolvyn Gassiot y Mario Luis Dominguez
Proyecto / Project: Finger Art Design
Serie / Series: En desarrollo - 20 masterpieces / In progress - 20 masterpieces
Técnica / Technique:
Bordado con hilos pigmentados y detalles trabajados con pincel marcador de acrílico./ Embroidery with pigmented threads and details created with acrylic marker brush.
Medidas / Dimensions: 31 ½" x 39 ½"
Precio / Price: $3,500 USD
Estado / Status:
Lista para venta o exposición./ Ready for sale or exhibition.
Descripción / Description
ES:
Abrazando el Sol es una pieza impactante que fusiona lo humano y lo natural en un gesto de fuerza y vitalidad. La figura femenina, representada con el cuerpo erguido y los brazos extendidos, se transforma en un símbolo de unión entre la tierra y la energía solar. Su cabeza es sustituida por un imponente girasol, bordado con hilos pigmentados que irradian tonos cálidos y vibrantes, evocando la potencia de la luz y la vida.
La técnica mixta utilizada dota a la obra de una textura única: el bordado con hilos pigmentados crea volumen, relieve y dinamismo visual, mientras que los detalles delineados con pincel marcador de acrílico aportan precisión y expresividad, acentuando las formas orgánicas de la composición.
EN:
Embracing the Sun is a striking piece that merges the human and the natural in a gesture of strength and vitality. The female figure, depicted with her body upright and arms extended, becomes a symbol of unity between the earth and solar energy. Her head is replaced by an imposing sunflower, embroidered with pigmented threads that radiate warm and vibrant tones, evoking the power of light and life.
The mixed technique endows the piece with a unique texture: the embroidery with pigmented threads creates volume, relief, and visual dynamism, while the details outlined.
.jpeg)
